Autunno.
Il cielo è nuvoloso, umido.
Sopra il lago una lunga striscia bianca
sembra dare l'impressione di un futuro inverno
Raffigurato da un anziano con i baffi bianchi,
 alla messicana, svolazzanti al freddo vento del nord.
Ed intanto le foglie volano
 lungo le strade,sulle case abitate
o deserte. La campagna va man mano
 spogliandosi di tutti i suoi frutti.
 Buon ultimo sarà l'olivo sempreverde.
Poi arriverà generale inverno
 e la campagna si addormenterà senza morire.
Rinascerà dopo un lungo sonno ristoratore
 in primavera. E  sarà un tripudio di colori.
Un risveglio pieno di vita animale.
Anche l'uomo farà la sua parte  e
In armonia con l'habitat ,
che la natura, dalla creazione del mondo
ha saputo offrire a piante  ed animali,
Il contadino riprenderà a lavorare la campagna,
contribuendo col suo prezioso lavoro
A nutrire questa società incapace di vivere
In armonia con la natura.