Ho letto la tua lettera.
Ho letto la tua lettera 
tutta d'un fiati, io di te
 sono innamorato ed ho
constatato con grande piacere
 che anche tu soffri per la distanza
  che ci separa.
La vita è difficile, amore,
mi conforta il fatto che io
ti sto molto a cuore.
Ci rivedremo presto.
Sta arrivando finalmente l'estate
 e  prenderò un mese di ferie,
che vivrò con te e se Dio vorrà,
l'anno prossimo non ci separeremo più.
Ci sposeremo l'estate prossima
  ed avrò un lungo periodo di ferie.
 Se ti ricordi della piccola cassetta,
che abbiamo visto qualche anno  fa,
 devi controllare se è ancora in vendita,
 sarebbe uno splendido nido per noi,
l'ideale per cominciare
la nostra vita insieme. Ciao amore!